Night Vision Googles ( NACHTSICHTBRILLE ), ist eine technische Vorrichtung, welche die visuelle Wahrnehmung in Dunkelheit oder Dämmerlicht ermöglicht oder verbessert indem das vorhandene schwache Licht verstärkt wird.

 

Damit die Restlichtverstärkung auch funktioniert, ist eine externe Stromver­sorgung nötig. Diese erfolgt durch ein "Battery Pack", das auf der Rückseite des Helms befestigt wird und gleichzeitig auch als Gegengewicht zu den relativ schweren Nachtsichtbrillen fungiert.

 

Die Crew hatdie Möglichkeit, auch bei vollständiger Dunkelheit Hindernisse wie Stromleitungen, Masten oder Windräder zu erkennen. Auch Wetteränderungen wie aufziehender Nebel oder Schlechtwetterfronten können frühzeitig erkannt und somit umflogen werden.


 

Die Night Visions Goggles (NGVs) werden im Zeitraum zwischen dem Ende der bürgerlichen Abenddämmerung und dem Beginn der bürgerlichen Morgendämmerung verwendet.

 

Die bürgerliche Abenddämmerung endet - abhängig von der Jahreszeit - in Mitteleuropa etwa 30 Minuten nach dem Sonnenuntergang. Die Lichtverhältnisse zur ECET erlauben, dass markante Geländepunkte aus der Luft noch erkennbar, gleichzeitig aber bereits helle Sterne am Himmel sichtbar sind.
In der Luftfahrt, besonders in Österreich und in der Schweiz, hat sie insofern Bedeutung, als mit dem Zeitpunkt der ECET die Tag-Sichtflugbedingungen nicht mehr gegeben sind und Flüge nur nach den Vorgaben für den Nachtsichtflug (NVFR) oder Instrumentenflugregeln (IFR) durchgeführt werden müssen.

 


 

Die NVGs werden an der Stirnseite des Helms befestigt und bei der Verwendung vor die Augen geklappt. An der Rückseite des Helms wird ein Akku montiert.

 

 

Trotz der Verwendung von Night Vision Googles müssen die Vorgaben für den Nachtsichtflug eingehalten werden. Durch das zusätzliche Gewicht dieser Nachtsichtgeräte und einem eingeschränkten Sichtfeld, kommt es zu einer erhöhten körperlichen Belastung für die Crew.